О фортепианных транскрипциях Елены Тарасовой
В продолжение темы записи монографического альбома из сочинений С.В. Рахманинова, состоявшейся в Большом зале консерватории в последние дни августа, мы расскажем о фортепианных транскрипциях Елены, составивших программу этого альбома.
«Симфонические танцы» op. 45 были созданы С.В. Рахманиновым в 1940 году. Сочинение, написанное для симфонического оркестра, обрело вскоре авторскую версию для двух фортепиано.
Версия Елены для фортепиано соло появилась в год 150-летия со дня рождения С.В. Рахманинова и 80-летия со дня премьеры «Симфонических танцев» в нашей стране, которая состоялась 25 ноября 1943 года в Москве под управлением Н. С. Голованова. В канун 80-летия со дня премьеры, 16 ноября 2023 года, транскрипция Елены для фортепиано соло была сыграна для Телевидения Московской консерватории.
Одно из ключевых представлений транскрипции Елены состоялось в юбилейный год С.В. Рахманинова в Музее-заповеднике «Ивановка» в рамках научной конференции «С.В. Рахманинов и мировая культура» (руководитель — кандидат педагогических наук, доцент И.Н. Вановская).
•посмотреть репортаж на RuTube
В финале юбилейного года С.В. Рахманинова в интервью газете «Музыкальный Клондайк» Елена рассказала о периоде работы и первых исполнениях своей первой транскрипции.
Решением первого в календарном 2024 году Ученого совета Московской консерватории Елена была удостоена чести выпуска на лейбле Moscow Conservatory Records сольного альбома, включающего выполненные пианисткой в 2023 году транскрипции. Аудиозапись сольной версии «Симфонических танцев», воплощенная в Большом зале консерватории в финале августа этого года, выйдет в формате аудиоальбома.
Данная транскрипция Елены уже имеет историю сценического представления — в отличие от другой, вошедшей в программу альбома, но к этому моменту представленной на сцене лишь единожды. Речь идет о цикле «Три русские песни» op. 41 для хора и оркестра, созданном С. Рахманиновым в 1926 году; цикл составляют песни «Через речку, речку быстру», «Ах ты, Ванька», «Белилицы, румяницы Вы мои». Впрочем, в концертных программах нового сезона фортепианная транскрипция данного цикла будет представлена неоднократно.